第1句 · 泉水轻轻流
泉眼无声惜细流
白话翻译：泉水从泉眼里安安静静地流出来，好像舍不得让细细的水流走得太快。
画面想象：你可以想象石头边有一个小泉口，清水细细地流出来，声音很轻，连周围的小草都像在安静听。
写作小妙招：一个“惜”字把泉眼写得像有感情一样。写景时，如果能找到一个有感觉的动词，画面就会变温柔。
宋 · 杨万里
小池
泉眼无声惜细流
树阴照水爱晴柔
小荷才露尖尖角
早有蜻蜓立上头
树阴照水爱晴柔
小荷才露尖尖角
早有蜻蜓立上头
原文与字词
先把小池读成一幅夏天小画
泉眼无声惜细流
树阴照水爱晴柔
小荷才露尖尖角
早有蜻蜓立上头
树阴照水爱晴柔
小荷才露尖尖角
早有蜻蜓立上头
读这首诗时，声音可以轻一点，像站在池边慢慢看见泉水、树影、小荷和蜻蜓。
泉眼quan yan泉水冒出来的小口。
惜xi爱惜、舍不得。
细流xi liu细细的水流。
晴柔qing rou晴天里柔和明亮的风光。
小荷xiao he刚长出来的小荷叶。
尖尖角jian jian jiao小荷叶刚露出水面时尖尖的小角。
作者档案
认识杨万里
杨万里是宋代诗人，很会观察身边的小景物。泉水、树影、花草、孩子的动作，都能被他写得明亮又亲切。
读他的诗，不一定先背很多资料，可以先学他怎样把一个很小的画面看仔细。
朝代：宋代
作者：杨万里
特点：常把日常小景写得清新、活泼。
这首诗最可贵的地方，是诗人没有写很大的景色，而是蹲下来一样，认真看见池边的小小变化。
你读的时候，也可以学他：先看一个小景物，再说出它可爱的地方。
创作背景
初夏池边的一瞬间
《小池》写的是初夏池塘边的景色。天气晴好，泉水轻轻流出，树影映在水里，小荷叶刚露出尖尖角，蜻蜓已经停上去了。
整首诗没有热闹的声音，却有很多生命正在悄悄出现，所以读起来安静、清亮，又很有生机。
逐句赏析
一句一句看懂它
第2句 · 树影喜欢晴光
树阴照水爱晴柔
白话翻译：树的影子映在水面上，好像也喜欢这晴天里柔和的风光。
画面想象：池边的大树把影子投进清水里，水面一圈一圈亮起来，晴天不是刺眼的，而是软软的。
写作小妙招：“爱”字让树阴也像会欣赏美景。读到这里，可以把语气放柔一点。
第3句 · 小荷刚刚冒头
小荷才露尖尖角
白话翻译：小荷叶才刚从水面露出一点尖尖的小角。
画面想象：水面上冒出一片嫩绿的小荷叶，还没有完全展开，只露出可爱的尖尖角。
写作小妙招：“才露”说明时间很早，小荷很嫩；“尖尖角”让你一眼看见它小巧的样子。
第4句 · 蜻蜓先发现了它
早有蜻蜓立上头
白话翻译：早已经有蜻蜓停在小荷叶的尖尖角上了。
画面想象：蜻蜓轻轻落在小荷尖上，翅膀透明，小荷还小，却已经成了它的小停靠处。
写作小妙招：一个“早”字让画面活起来：小荷刚出现，蜻蜓就来了，初夏的生机一下子被写出来。
艺术特色
这首诗妙在哪里
👀
小景物也能写成诗
泉眼、树阴、小荷、蜻蜓都很小，但连起来就是一幅完整的初夏图。
💧
字里有温柔
“惜”“爱”让泉水和树影像有感情一样，读起来轻轻的。
🌱
时间刚刚好
小荷才露出尖尖角，蜻蜓就来了，正好写出初夏刚开始的生机。
🖼
画面一步步出现
先看泉水和树影，再看到小荷和蜻蜓，画面越来越近，也越来越生动。
名句大发现
记住最亮的一句
小荷才露尖尖角，早有蜻蜓立上头。
这两句最有名，因为它像一张小小的照片：嫩荷刚露出水面，蜻蜓已经停在上面。
它写的不是很大的夏天，而是夏天刚刚来到时，一个轻巧又可爱的瞬间。
柚子小挑战
柚子小挑战
🔎
找四个景物
从诗里找出四个景物：泉眼、树阴、小荷、蜻蜓。
🎙
轻声读一遍
读“无声”“细流”“晴柔”时，把声音放轻，读出安静的感觉。
✍
补全名句
小荷才露尖尖角，________。答案：早有蜻蜓立上头。
🖍
画一个小角落
只画小荷和蜻蜓，不用画满整张纸，看看能不能画出“刚刚出现”的感觉。